Durante il tentativo di non correggere l'audio in Ubuntu 14.04, è possibile reinstallare PulseAudio e alla fine ritrovare l'indicatore audio mancante dal pannello Unity .
In primo luogo ho pensato che potrebbe essere solo un problema di visualizzazione in quanto vi sono impostazioni che consentono o bloccano la visualizzazione dell'applet di indicatori sonori. Per verificare le impostazioni audio, ho aperto Unity Tweak Tool ma mi ha generato il seguente errore:

Il messaggio di errore è letto come segue:
Manca lo schema seguente
com.canonical.indicator.sound
Per funzionare correttamente, Unity Tweak Tool ti consiglia di installare i pacchetti necessari
Come è evidente dal messaggio di errore, l'indicatore sonoro è effettivamente mancante dal sistema. Quindi cosa si può fare per risolvere il problema? Semplice, installa di nuovo l'indicatore sonoro. Vediamo come si fa.
Risolto il problema relativo all'indicatore audio in Ubuntu 14.04
Apri un terminale e usa il seguente comando:
sudo apt-get install indicator-sound
È possibile riavviare il sistema e andrà bene. Se non vuoi riavviare il sistema e vuoi che l'indicatore del suono appaia istantaneamente, usa il seguente comando per Unity:
killall unity-panel-service
Se stai usando Gnome, puoi usare questo comando:
killall gnome-panel
Questo dovrebbe riportare l'indicatore del suono nel pannello superiore. Spero che questo risolva il problema per te. Sentiti libero di lasciare un commento per fare una domanda o semplicemente per dire grazie :)